De slår barn i hjel med it På et sykehus for barn i byen Pittsburgh i USA steg dødeligheten voldsomt etter at elektronisk pasientjournal (EPJ) ble tatt i bruk. Oppsiktsvekkende historier endte i mediene: De slår barn i hjel med it. Professor Joan Ash, ved Universitetet i Oregon har undersøkt forløpet, og det var ikke bits og bytes som infiserte pasientene. Derimot medførte digitaliseringen til en omlegging av arbeidet. Noen av de nye rutinene fikk fatale konsekvenser. For eksempel lot ambulansesjåførene være å ringe til sykehuset når de var på vei inn med barna, fordi det betydde dobbeltarbeid. Opplysningene skulle også registreres på pc-en ved ankomsten. Vidt forskjellige resultater Joan Ash mener en grunnleggende feil var ikke å involvere de ansatte i innføringen av den nye teknologien. Bruken av EPJ kan medføre større dødelighet blant pasientene. – De sosiologiske aspektene har stor betydning og kan avgjøre om igangsettingen blir en suksess eller mindre vellykket. Andre sykehus, der de ansatte har blitt involvert fra starten, har opplevd vidt forskjellige resultater, sier Ash til Lægesekretær NYT. Slo av datamaskinene På en avdeling betydde EPJ fire timers merarbeid per dag. Overarbeidet utmattet personalet, som rett og slett lot være å bruke de elektroniske skjemaene. Først da tok ledelsen affære. De dikterte at systemet skulle brukes, men lovte samtidig at problemet skulle løses. Ukentlige møter ble holdt for å følge utviklingen, og sammen utviklet de ansatte og ledelsen tidsbesparende arbeidsmetoder. Avhengig av systemet Elektronisk informasjon medfører mindre ansikt til ansikt-kommunikasjon, og dermed økt avhengighet til systemet. Når personalet taster inn opplysningene, forventer de at andre ser informasjonen og reagerer. Men det er ikke nødvendigvis tilfelle. – Det tar lang tid å innføre EPJ, fordi det innbærer vidtrekkende endringer. Når teknologien er innført, slutter ikke utilsiktede hendelser. Forebygging av disse er en prosess som må fortsette så lenge systemet er i bruk, mener Joan Ash. Tekst: VEGARD VELLE Populære modeller Pobulære modeller til arbeid og fritid til arbejde og fritid Soft shell dame jakke Modell 98852 Farge: Sand og turkis S XXL kr. 449,- Inkl. mva Mikrofiber fritidsbukse Modell 23302 Farge: Sort XS 4XL kr. 279,- Inkl. mva En virkelig smart fritidsjakke med mange detaljer i 100% polyester, som ikke bare er slitesterk, men også pustende, vind- og vannavvisende. Et kvalitetsprodukt til en fornuftig pris. Fås også til herrer. Modell 25020 Tenerife Kvalitet: Skinn med microfiber såle Borrelåslukking Farge: Hvit Størrelse: 36 41 kr. 299,inkl. mva Modell 25030 Murcia Kvalitet: Skinn med uttagbar såle og strikk over vristen. Farge: Hvit/lys blå Størrelse: 36 42 kr. 249,inkl. mva Modell 25040 La Santa Kvalitet: Skinn med uttagbar såle, strikk og borrelåslukking. Farge: Hvit Størrelse: 36 42 kr. 299,inkl. mva Bestill på telefon 57 69 46 00 eller på www.praxis.no hvor du kan se hele Praxis kolleksjonen av arbeids- og fritidsklær, samt fottøy. Illustrasjonsfoto: colourbox.com Fagbladet 9/2007 > 39 fbaargang2007 fbseksjonHEL