Helse og sosial Innhold 8    TEMA: Verdifulle seniorer 14    Varslingssak ble offentlig sirkus 17    Nå skal det forhandles i bygd og by 20    PORTRETTET: Turboantikvaren 27–42 HELSE OG SOSIAL 30 Ett felles team Renholdere, pleiere og kirurger på operasjonsstuene ved Førde sentralsjukehus er på ett og samme team. 20 Ustoppelige Jørn Holme Sjansen er stor for at han snart kommer til et kulturminne nær deg. Riksantikvar Jørn Holme lurer på om han falt i samme gryte som Obelix da han var liten. Møt energibunten i Portrettet. 44 50 58 FOTOREPORTASJEN: Ute av skapet, ute av gata Hverdagsglede i sorgens Screbrenica Tariffområder utenfor KS FASTE SPALTER 4    Siden sist 4    Jans hjørne 24    Bare spør 27 Aktuelt 40    FOKUS: Dragkamp om helse 42 Seksjonslederen 53 Debatt 56    GJESTESKRIBENT: Mohammed Omer 60 Oss 62 Kryssord 63    Petit og Quiz 66    ETTER JOBB: Eldfinn Trollvenn Seniorer gull verdt Senior Anne Grete Jonassen er en av dem som vil fortsette å jobbe. Gevinsten hvis alle utsetter pensjonsalderen med ett år, er beregnet til 20 milliarder kroner på landsbasis. Videreutdanning 32 Helsearbeidere kan ta videreutdanning innenfor både kreftomsorg og psykiatrisk helsearbeid ved Fagskolen i Rogaland 8 34 Takler døden På Verdighetsenteret i Bergen får helsearbeidere fra hele landet økt kompetanse og oppmuntring til å gi god omsorg til døende pasienter. 60 års kamp 44 I Norge lever lesbiske, homofile, bifile og transpersoner et tryggere liv enn de fleste andre steder i verden. Men det er fortsatt mye å slåss for, og arbeidslivet er en viktig kamparena. Derfor er LO tungt til stede under feiringen av «Skeive dager». Dragkamp om helse 40 EUs forsøk på å introdusere et helsedirektiv mislyktes. Skal vi rope hurra? spør fokusforfatter Even Tømte. 2 > Fagbladet 8/2010 Foto: Eivind Senneset Foto: Vegard Fimland ISSN 0809-9251 Foto: Fredrik Naumann Foto: Anita Arntzen Foto: Grethe Nygaard fbaargang2010 fbseksjonHEL