Samferdsel og teknisk Innhold 8    TEMA: Klovn på skulen si scene 14    Det var hans dag 16    Innblikk i et kynisk arbeidsliv 18    – De ansatte er nøkkelen til suksess 20    PORTRETTET: Folkets nye hjelper 27–38 SAMFERDSEL OG TEKNISK 40    FOTOREPORTASJEN: Hverdagsblues 46    Med utdanning som våpen 54    – Bruk oss pensjonister FASTE SPALTER 4    Siden sist 4    Jans hjørne 24    Bare spør 28 Aktuelt 36    FOKUS: Bedre utdanning 38 Seksjonslederen 50 Debatt 52    Gjesteskribent: Hannah Wozene Kvam 56 Oss 58 Kryssord 59    Sudoku og Quiz 61    Tilbakeblikk og Petit 62    ETTER JOBB: Jakten fortsetter 64    EN AV OSS: Dyrenes beste venn Vaktmesterutdanning 28 Byggdrifterfaget er sendt på ny høring fra Utdanningsdirektoratet. Fagforbundet fastholder at to år på skole og to år i bedrift (2+2-utdanning) er det optimale, men ikke alle LO-forbund er enig i det. 20 Engasjert og utålmodig Liv Tørres er ny generalsekretær i Norsk Folkehjelp. Selv mener hun at tittelen aktivist passer henne best. 30 Økte status, minsket slitasjen Før visste ingen på Aarhus sykehus hvem Nethe Lunden var. Hun gjorde jo bare rent. – I dag blir jeg møtt med en helt annen respekt, sier Lunden, etter å ha blitt videreutdannet til serviceassistent. 8 Mobbing knuste skoletida Mobbing i skole og arbeidsliv ødelegger liv. Tor Henning Karlsens vonde skoletid ble teaterstykke som spilles for skoleelever. Selv om han håper at andre skal slippe hans opplevelser, har han sine tvil. Verdsettende ledelse 33 For å fylle lederrollen på en god måte, må du være til stede i øyeblikket og være en god lytter, mener Bitte Kronkvist. Hun leder en offentlig virksomhet med sju ansatte som oversetter litteratur til lydbøker og punktskrift. – Arbeidstakere føres bak lyset 16 Mange østeuropeiske arbeidsinnvandrere som opplever konflikt på jobben, finner veien til Sebastian Garsteckis kontor. Den unge advokatfullmektigen er overrasket over at arbeidsmarkedet i Norge er så rått. 36 Egen fagskole for brann- og redningspersonell I Norge har vi en god beredskapskapstjeneste. Men brann- og redningsmannskapene møter stadig nye utfordringer som må gjenspeiles i utdanningen, skriver fokusforfatter Karianne Hansen Heien. 2 > Fagbladet 10/2011 Foto: Jens Hasse ISSN 0809-9278 Foto: Ola Tømmerås Foto: Anne Marit Nygaard Hellebust Foto: Oddleiv Apneseth fbaargang2011 fbseksjonSAM