Helse og sosial Innhold 8    TEMA: Har de ei framtid i nord? 14    De bygger den nye familien 18    Når mangfold blir ressurs 20    PORTRETTET: Forbilde og løvetann 27–42 HELSE OG SOSIAL Populært nettkurs 30 Alle som arbeider med habilitering i Noreg, kan heve kompetansen gratis på nett. 800 tilsette har til no nytta e-læringsprogrammet om korleis du kan gjere livet betre for brukarane. 20 Årets forbilde Cecilia Dinardi var et løvetannbarn som barnevernet ga opp da hun var 14 år. Nå er Årets forbilde 2011 i ferd med å realisere drømmen om å bli advokat ved siden av sitt brede engasjement for barn og unge. 44 50 63 FOTOREPORTASJEN: Bak magien Valgkamp på gata for første gang Styrker akuttberedskapen FASTE SPALTER 4    Siden sist 4    Jans hjørne 24    Bare spør 28 Aktuelt 40    FOKUS: Palliativ behandling for barn – en menneskerett 42 Seksjonslederen 53 Debatt 56    Gjesteskribent: Hans Olav Lahlum 58 Oss 60 Kryssord 61    Tilbakeblikk og Petit 66    ETTER JOBB: Hvilepuls på isen 68    EN AV OSS: En mann med godt humør Får fram ferdigheter 32 Alta har et godt dagtilbud til personer med demens med trim av kropp og hjerne. Hver gang noen har en god replikk, er det opp med armene og klapp i hendene. 38 Større stillinger Arbeidstida blir fordelt mellom bunden og ubunden arbeidstid. Det ble løsningen i Time kommune for at ansatte i helse- og omsorgssektoren skulle få større stillingsandel. Har folk ei framtid i nord? Arbeidsplassene forsvant, ungdommen flyttet ut, og mismotet økte. Kvalsund i Finnmark og Maniitsoq på Grønland har mange felles utfordringer: Store utbyggere frister med prosjekter som kan få fart på utviklingen. Men er det slik man skaper levedyktige samfunn i nordområdene? 8 40 Å forholde seg til døende barn Noe av det vanskeligste helsepersonell står overfor, er å forholde seg til døende barn. Vi må sørge for at barna får den beste behandlingen av helsepersonell som har riktig kunnskap om og ferdigheter i palliativ behandling for barn, skriver fokusforfatter Natasha Pedersen. Styrker også selvfølelsen 14 De gir ungene hus og mat, men også trygghet og kjærlighet. – Vi tenker nok litt annerledes enn de fleste i Angola, sier Isaura Florbela Segueira, daglig leder i barnebyens barnehage. 2 > Fagbladet 1/2012 Foto: Kjetil S. Grønnestad ISSN 0809-9251 Foto: Karin E. Svendsen Foto: Werner Juvik Foto: Lars Åke Andersen fbaargang2012 fbseksjonHEL